Skip to content
André Varandas BorgesPhysical and Rehabilitation Medicine

De Quervain tenosynovitis

Pain and swelling along the radial aspect of the wrist caused by tenosynovial friction of the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis.
Ilustração médica do primeiro compartimento extensor do punho na tenossinovite de De Quervain

O que é?

A tenossinovite de De Quervain é uma condição que afeta os tendões localizados no lado do polegar do punho, ao passarem pelo primeiro compartimento extensor.

O espessamento e diminuição do espaço disponível para o deslizamento dos tendões podem provocar dor durante os movimentos do polegar e do punho.

Sintomas

O principal sintoma é dor na região lateral do punho, junto à base do polegar.

A dor pode agravar-se ao agarrar objetos, levantar pesos, rodar o punho ou realizar movimentos repetitivos do polegar.

Em alguns casos pode existir inchaço local ou sensação de ressalto durante o movimento dos tendões.

Diagnóstico

O diagnóstico é essencialmente clínico, através da história e do exame da mão e do punho.

A ecografia musculoesquelética permite avaliar os tendões, identificar alterações do primeiro compartimento extensor e reconhecer possíveis variantes anatómicas que podem influenciar o tratamento.

Tratamento

O tratamento pode começar com adaptação das atividades, controlo da dor e utilização temporária de uma ortótese que limite os movimentos do polegar e punho.

Quando os sintomas persistem, pode ser realizada uma infiltração ecoguiada com corticosteroide no primeiro compartimento extensor, permitindo administrar o tratamento de forma precisa junto aos tendões afetados.

Nos casos persistentes e sem resposta adequada ao tratamento conservador, pode ser necessária libertação cirúrgica do primeiro compartimento extensor.

Quando procurar avaliação

Dor junto à base do polegar? Nem toda a dor nesta região corresponde a uma tenossinovite de De Quervain. Uma avaliação adequada permite distinguir esta condição de outras causas de dor no punho e na base do polegar e definir o tratamento mais indicado.

By Dr. André Varandas Borges

Clinical information provided is purely educational and does not substitute a personalized medical consultation or diagnosis.

Clinical assessment

Need an assessment?

A clinical consultation allows understanding the cause of pain and discussing the most appropriate options for your situation.

  • Detailed clinical examination
  • In-office ultrasound
  • Evidence-based options
Contact via WhatsApp